
海外向けの新しい神仏の説明をここにメモしていきたいと思います。
おかげさま thank the universe
先祖さまのおかげで thank my buddhas
かみさまのおかげで thank god
仏様(先祖さまという意味) guardian spirits of my ancestors (つまり=budda)
かみさま angels, demons, spirits and nature
お地蔵様 gremlins, the guardian deity of children
続きはこちらで継続しようかと思います。