あの〜、すみませんが。。。

意外と難しいのが、ふと、道端にいる人に声を掛けたりすること。道に迷っている人を助けたいけど、さてどうしましょう？

4つのフレーズ

• Um… あの〜、え〜と
• Excuse me but… すみませんが…
• Um, excuse me but… あの…すみませんが…
• hi/hello… こんにちは （実は日本語の”もしもし…”に近いです）

上のフレーズは日本語と同じような感覚で使ってOKです！後はスマイル！ ＼(^-^)／ を忘れずに声かければ、大丈夫だと思います。

ちなみに、余談…

日本語のベストセラー教科書の「GENKI」でも、第１章の一番はじめの単語リストが「あの〜」から始まっています。多分、それだけ日本人がよく使うフレーズなのかもしれませんので、マスターして損はないと思います。