①What is interesting about Atami now?
Lately, I visited two kind of interesting places.
いいです！
1st is the designers shop which call 『Eatable of many orders』. People who make that place must have so creativity and incredible sense. (-> People who make that place must have such and incredible sense of creativity)
#わかりやすい！
#”eatable of many orders”は別の訳がいいかも。これはgoogleせんせいですね？
#日本語では「センス（sense)」でなんとなく（わるくいうと）”濁してしまう”傾向がありますが、英語では「創造性(creativity)」は具体的なセンス（感性）の一例に過ぎません。
2nd is A sculptor’s atelier which including warehouse and gallery. I hear from the owner’s wife that he bought a deserted house and afterwards he repaired it. All scales are large.
#which includes warehouse and gallery はwhich is a combination of a warehouse and a galleryか which is a mix between a warehouse and a galleryか warehouse-type gallery. でもいいかも？
#afterwards he repaired it.
#all scales are large = どういう意味？
